sábado, 1 de octubre de 2016

Reto Poético: Novena Canción


¡Hola amigos y amigas!

El tema que he elegido para esta octava entrada del Reto Poético procede del libro Jules de Didier van Cauwealaert, una novedad de Alianza Ediciones de la que he disfrutado muchísimo y tendréis en breve la reseña.

Es un tema en francés, idioma estudié hace mucho tiempo, pero que no recuerdo apenas, así que, esta vez, no voy a poder hacer una traducción del tema, ni tampoco estaré muy segura de si la letra que os voy a copiar es correcta, pero quería tener algo de variedad dentro del reto.

Ne me quitte pas es una canción escrita por Jacques Brel, un cantautor belga, tras su separación. Fue grabada por primera vez en 1959 y trece años después, fue relanzada dentro del álbum del mismo nombre.
El tema ha sido versionado en diversas lenguas y por muchísimos cantantes como el mismo Frank Sinatra, David Bowie o Sting.

Aquí os dejo la letra:

NE ME QUITTE PAS

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embrasser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quite pas

Ne me quite pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas

Y, para terminar, el video, por si os apetece escuchar el tema:

jueves, 29 de septiembre de 2016

Big Game: Caza Mayor [Dan Smith]


_______________________________

Título original: Big Game
Saga: Autoconclusivo
Autor: Dan Smith
Editorial: Bambú
Fecha de publicación: 1 febrero 2015
ISBN: 978-84-834-3373-7
Número de páginas: 288
________________________________


Sinopsis:
Oskari es un chico finlandés que está a punto de cumplir trece años, pero antes deberá superar la gran prueba: armado con un arco y un juego de flechas, tendrá que pasar un día y una noche solo en el bosque y cazar el animal más imponente que encuentre. Pero de repente el cielo tiembla y cae al bosque un extraño objeto con un insólito pasajero.
La cacería de Oskari no ha hecho más que empezar.

Mi Opinión:
Oskari va a cumplir los trece años y, según las costumbres de su pueblo, debe internarse en el bosque para realizar una prueba: tendrá un día y una noche para cazar la mejor presa que pueda y, cuanto mayor sea esta, mayor será el respeto que le tengan los habitantes del pueblo.
Aunque Oskari ha entrenado mucho con su padre, que es muy respetado al haber cazado un enorme oso, la gente lo considera un chico débil e incluso su propio progenitor duda de sus habilidades.

Es Oskari quien nos narra la historia en primera persona y estará presente en todas las escenas de la misma.

La novela se divide en 31 capítulos de extensión más bien breve, titulados pero no numerados y correlativos en el tiempo.

El ritmo de lectura resulta un poco lento al principio, pero luego se acelera según avanza la trama.

La prosa del autor es sencilla pero detallada. Desde la voz del niño nos describe las situaciones y los diferentes paisajes. Esta narración en primera persona también hace que, al mismo tiempo, nos comparta las emociones y sentimientos del muchacho, haciendo más cercana la lectura.

La acción se sitúa en Finlandia, más concretamente en el monte Akka y nos encontramos en un presente ficticio.

Los personajes principales nos aparecen bien caracterizados, pero el autor se centra sobre todo en Oskari, quien podemos ver como evoluciona a lo largo de la historia. También su compañero de viaje sufre una ligera evolución, pero es bastante más sutil.

Esta vez voy a hacer una lista de personajes, pero solo voy a nombrar a aquellos que aparecen antes de que Oskari entre en el bosque, a fin de no revelar nada de la trama a quienes no hayan leído el libro o no hayan visto la película.
- Oskari: Como al día siguiente cumplirá 13 años, según la tradición de su pueblo, debe pasar una prueba para que se sepa el tiempo de hombre que es. En ella, tiene una noche y un día para cazar la mayor pieza que pueda, pero nadie confía en que pueda superar la prueba, pues parece un chico débil, que ni siquiera es capaz de tensar el arco por completo.
- Tapio: Es el padre de Oscari. Es muy respetado en el pueblo y es un gran cazador. En su prueba cazó un oso, que ha sido la pieza más grande cobrada hasta el momento en una prueba. Ha estado entrenando a Oskari durante mucho tiempo y, aunque reconoce que es un chico inteligente, también siente que es débil y piensa que no será capaz de ganarse el respeto del pueblo.
- Hamara: Es el más anciano del pueblo y, por lo tanto, quien se encarga de organizar la prueba y proveer al aspirante del arco de caza tradicional. Por supuesto, tampoco confía en las posibilidades de nuestro protagonista y, al ver que ni siquiera es capaz de tensar el arco es partidario de suspender la prueba.

Tenemos más personajes y más relevantes que algunos de estos, pero van apareciendo más adelante en la historia. De todas maneras, este no es un libro con gran cantidad de personajes.

El final de la novela es cerrado y está a la altura de la narración. En mi opinión, es un buen final que deja complacido al lector.

Mis Impresiones:
Hacía bastante tiempo que quería leer este libro: desde que salió a la venta, pero lo había ido dejando de lado por otras prioridades. Cuando por fin lo tuve en mis manos, pude observar que la editorial ha hecho un gran trabajo con la edición. La portada es de tapa dura sin sobrecubierta, impresa en varios tonos de azul y rojo. Tiene un marcapáginas de tela, como los libros antiguos, y una ilustración en blanco y negro a página completa nada más comenzar el libro.

Acerca de la historia, tengo que confesar que no era para nada lo que me esperaba pero que me ha sorprendido para bien. En esto se agradece la sinopsis de la contraportada, que no nos desvela detalles que digan demasiado sobre lo que nos vamos a encontrar dentro de la novela.

Oskari vivirá una gran aventura y más teniendo en cuenta su edad, porque ni mucho menos se espera lo que el bosque tiene preparado para él.

El personaje de Oskari me ha gustado mucho y también que sea el narrador de la historia, puesto que, además de lo que va sucediendo, nos transmite sus pensamientos, emociones y motivos para tomar sus decisiones.

Sorprendentemente, el libro tiene muchos momentos de acción, pero también muchos de reflexión. Aunque es un no parar, el protagonista se encuentra en situaciones en las que piensa sobre lo que le sucede y cómo actúan los demás con respecto a él. Obviamente, en estas escenas el ritmo se ralentiza, para luego acelerarse de nuevo con otra escena de acción.

A mi parecer, la trama resulta original porque tiene algunos momentos inesperados y se centra en darnos un mensaje: lo que los demás esperan de nosotros, en el caso de la novela la fuerza física, no puede ser lo que nos exijamos a nosotros mismos. Cada uno tiene sus capacidades y puede suplir esa carencia con sus virtudes.

El libro me ha gustado mucho y, realmente, lo he disfrutado. Me ha parecido bonito, me ha sorprendido en algunos momentos, pero sobre todo, me ha hecho pasar un buen rato y me ha dejado un mensaje que considero muy positivo. Es por eso, que recomendaría su lectura.

Para más información puedes visitar:
- La ficha del libro en la página de Bambú.

Book-trailer:


★★★★★

miércoles, 28 de septiembre de 2016

Tres citas, tres días [Día 3]

¡Buenas mi gente!

Continúo con mi reto de las tres citas en tres días distintos, al que me nominó Ray del blog Érase una vez.
Os dejo el enlace a mis dos primeras citas. En el de la primera podéis encontrar las bases del reto.

♥ Primera cita.
♥ Segunda cita.


Para mi última cita he elegido una de mi lectura actual. Se trata de "Jules" de Didier van Cauwelaert. La he elegido porque me ha gustado mucho:

“Difamado, sin oficio ni beneficio, abandonado, indeseable. Y, sin embargo, dispuesto a volver a empezar, a conquistar la luna si alguien me cree capaz de ello. El perro se dio cuenta. No se equivocó al elegirme.”

El motivo por el que me ha gustado es porque el que alguien crea en nosotros suele ser una fuente de motivación para muchas personas, que incluso, en ocasiones, nos lleva al éxito sin que seamos conscientes. 

Y bueno, mis nominaciones esta vez van para estas tres bellísimas personas:
- Flashia de Biblioteca de Flashia.
- Margari de Mis lecturas y más cositas.
- Mar de Nadando entre palabras.

Espero que os haya gustado la cita y, si os animáis a hacerlo, podéis dejarme el enlace para que visite las vuestras :D

lunes, 26 de septiembre de 2016

La Sirena de Famara [Ismael Lozano Latorre]


_______________________________

Título original: La sirena de Famara
Saga: Autoconclusivo
Autor: Ismael Lozano Latorre
Editorial: Siete Islas
Fecha de publicación: 16 febrero 2016
ISBN: 978-84-944-03132
Número de páginas: 428
________________________________

Sinopsis:
Cuando Dora conoció a Juan trataba de huir de un futuro que ya estaba escrito para ella, él llenó su vida de magia y durante dos años dejó de ser una simple cajera para convertirse en una sirena enamorada del pescador de sueños.
Pero la fantasía no duró eternamente, Juan desapareció sin dejar rastro y Dora tuvo que reinventarse a sí misma, renacer de las cenizas y enfrentarse a la realidad.
Esta es la historia de una búsqueda cargada de secretos, un relato de amor, amistad y misterio que transcurre en uno de los lugares más cautivadores de la Tierra, Famara, un pueblo costero de la isla de Lanzarote donde los sueños se mezclan con el rumor de las olas y cualquier acontecimiento se engrandece por la espectacularidad del paisaje.
¿Se puede perdonar lo imperdonable? ¿Se puede ser feliz tras la felicidad?

Mi Opinión:
Dora es una chica joven y hermosa que ha vivido toda su vida en Famara. Su padre, por el que siente gran admiración, falleció y ahora vive sola con su madre, quien regenta una tienda.
Jonay siempre ha estado enamorado de Dora y, por miedo a que alguien se le adelante, se le declara. Ella lo rechaza y huye abrumada de la situación, con la suerte de, tras pasar un mal trago, caer en brazos de un desconocido que le salva la vida. Dora se enamora de su salvador, Juan, y viven una historia perfecta, pero un día él desaparece dejándole tan solo un mensaje de texto en el móvil pidiéndole perdón por su repentina marcha.

La historia está narrada en tercera persona por un narrador omnisciente y la protagonista es Dora, aunque ella no va a estar presente en todas las escenas de la obra.

El libro se divide en tres partes de longitudes muy desiguales Estas nos aparecen precedidas por una página en la que se nos muestra el título, el número de parte y un dibujo sencillo en blanco y negro. La primera se titula “La sirena de Famara” y ocupa 27 capítulos, la segunda es “El pescador de sueños” y ocupa 37 capítulos, la última y más breve lleva como título “El tritón” y consta de tan solo 3 capítulos. En cierta manera funcionan como introducción, desarrollo y desenlace.

Los capítulos nos aparecen numerados, comenzando la cuenta desde uno en cada parte. No están titulados y sus extensiones son muy variadas.

La historia no está narrada de forma lineal, sino que está llena de saltos en el tiempo, sobre todo en la primera parte que alterna entre la situación actual de Dora, una vez que Juan se ha ido, y lo acontecido en el pasado.

La prosa del autor es una auténtica delicia, está cuidado hasta el punto de tener cierto halo poético. Esto no ralentiza la lectura, la hace más profunda y cercana, ya que apela a los sentimientos.

La novela se lee bastante rápido para la extensión que tiene y es que la trama consigue enganchar al lector, al crear una sensación de incertidumbre e intriga acerca de lo que sucederá a continuación.

Los personajes están perfectamente definidos y podemos ver su evolución a lo largo de la historia. Son personajes cercanos, realistas y creíbles.
Como principales tenemos a:
- Dora: Es una chica soñadora y abierta, llena de vida. Aunque al principio de la lectura nos la encontramos destrozada; es el día de su boda y Juan la ha abandonado en el altar. Solo le ha enviado un escueto sms para despedirse. Ella no entiende como se ha podido marchar así, busca una explicación que no encuentra. Desde su punto de vista su relación no había podido ir mejor.
- Juan: Aparece una noche de la nada y salva a Dora con una barca vieja. Juan es un hombre misterioso, amante de los tangos, divertido y fuera de lo común, pero se niega a hablar de su pasado. Está viviendo en los Noruegos, una pequeña urbanización donde suelen veranear los turistas.
- Cande: Es la mejor amiga de Dora. Es una chica dulce y amable pero sosa. Llama poco la atención junto a Dora, a pesar de sus peculiaridades. Ellas dos han crecido juntas y se cuentan todo; no tienen secretos la una para la otra.
- Jonay: Es un chico desgarbado, muy delgado, con unos ojos muy azules que esconde tras sus gafas. Eternamente enamorado de Dora, para ella solo es un amigo y no le encuentra otro atractivo. Han sido amigos desde pequeños, han crecido jugando juntos y han seguido juntos, pero no del modo que él querría. Aunque sabe de los sentimientos de Dora, se lanza esperanzado a pedirle que salga con él, pero ella tiene las cosas muy claras.
- Renata: Es la madre de Dora y es muy protectora con ella. Ve en Jonay el marido perfecto, ya que sabe que es un buen chico y casi forma parte de la familia. Sin embargo, no soporta a Juan, lo ve como un forastero que solo quiere aprovecharse de su hijo.

El final de la historia me ha parecido sorprendente y ha sido totalmente inesperado. Muchas situaciones de la novela me habían parecido predecibles, pero, para nada me esperaba que fuera a terminar así.

Mis impresiones:
Desde que leí “La Leyenda de Gara y Jonay” estaba deseando hacerme con “La sirena de Famara”. Tenía muchas ganas de repetir con el autor por lo mucho que me gustó la otra novela y no me he confundido en mi juicio; me ha encantado esta nueva novela.

La historia me ha gustado mucho, a pesar de los momentos dramáticos y de ver sufrir a la protagonista. Aunque al final, hubiera sido predecible, pienso que hubiera quedado igualmente satisfecha.

Los personajes me han gustado todos, me han parecido creíbles y cercanos, tan realistas como cualquiera que puedas encontrarte en el día a día. Tal vez, con el que menos he conseguido conectar ha sido con Juan, porque no se deja conocer en profundidad.

En principio, con quién más me he identificado es con Cande. Pero según va evolucionando, he dejado de sentirla tan cercana, aunque comprendo sus razones para cambiar.

Lo que más me gusta es la forma de narrar del autor. Tiene un estilo peculiar y diferente. Puede resultar algo lento porque la prosa está cuidada al detalle, pero el resultado es muy bello. Es un auténtico placer leerlo.

Otra cosa que me gusta mucho es que la obra se autoconclusiva y todo quede resuelto al final. Prefiero este tipo de libros que las sagas.

En conclusión, “La sirena de Famara” me ha encantado, tanto por la historia como por la placentera prosa del autor. Si os gustan los dramas románticos, no dudaría en recomendaros esta novela. Estoy segura de que la vais a disfrutar.

 Para más información puedes visitar:
- La ficha del libro en la página de Siete Islas.

Book-trailer de La Sirena de Famara:


★★★★★

viernes, 23 de septiembre de 2016

Tres citas, tres días [Día 2]

¡Buenas mi gente!

Continúo con mi reto de las tres citas en tres días distintos, al que me nominó Ray del blog Érase una vez. Si queréis visitar mi primera entrada para ver las reglas y leer mi primera cita, aquí os dejo el enlace:

♥ Primera cita.





Esta cita pertenece a la historia corta "I am Woo", precuela de la saga "I am Alive" de Cameron Jace. Woo es un personaje que solo sale mencionado en el primer libro de la saga, pero que me gustó mucho por lo que se decía de él, así que me alegré mucho al ver que el autor le dedicaba una historia.

Para quienes no conozcan la obra, comento que se trata de una distopía en la que los jóvenes tienen un aparato llamado iAm, que los puntúa según sus rendimientos y actitudes. Si no llegan a la puntuación mínima, son declarados "Monstruos" por "La Cumbre" y enviados a una especie de juegos del hambre, donde deben pasar tres pruebas mortales para sobrevivir y finalmente enfrentarse a una criatura invencible.

He elegido esta cita porque muestra muy bien el carácter de Woo:
"Si pudiera correr desnudo, lo haría. Quiero ser libre de todo lo que nos provee este gobierno, incluso de los harapos de chico pobre que llevo. Quiero declarar que no soy uno de ellos. Soy un Monstruo. Y estoy orgulloso."
 En realidad podría haber hecho la cita más larga pero como tenía muchos elementos de la historia que hubiera tenido que explicar, me he quedado con la declaración de principios final del protagonista, que me gusta bastante, porque muestra todo lo que no habían hablado de él.


Y para terminar, nomino a estas tres chicas guapas:
- Beatriz de Gozar de la vida.
- Laurita de Mi vida en hojas de papel.
- Emma de  Historias de algodón.