Páginas

jueves, 19 de octubre de 2017

Reto Poético: Segunda Canción




¡Muy buenas mi gente querida!

Hoy os traigo la segunda canción del Reto Poético, que, cómo podéis ver llevo muy retrasado. Tengo unas cuantas canciones anotadas pero no quiero poner todas del tirón, prefiero que haya variedad, así que las voy sacando poco a poco.

La segunda canción la encontré en el libro "Desayuno en Júpiter" de Andrea Tomé y se trata de "What's New Pussycat?".

Este tema fue compuesto por Burt Bacharach y Hal David e interpretado por Tom Jones. Vio la luz por primera vez en los Estados Unidos en junio de 1965, para ser lanzada en el Reino Unido en agosto del mismo año. Fue nominada en 1966 para el Premio a la mejor canción original pero perdió ante "The Shadow of your Smile".

En principio el tema incluía una entrada instrumental de 13 segundos que terminaba con el sonido de la rotura de un cristal, pero esta parte fue suprimida.

A continuación, os dejo la letra de la canción:

WHAT'S NEW PUSSYCAT?

What's new pussycat whoa
What's new pussycat whoa oh

Pussycat, pussycat, I've got flowers
And lots of hours to spend time with you
So go and powder your cute little pussycat nose

Pussycat, pussycat, I love you yes I do
You and your pussycat nose

What's new pussycat whoa
What's new pussycat whoa oh oh

Pussycat, pussycat, you're so thrilling
And I'm so willing to care for you
So go and make up your big little pussycat eyes

Pussycat, pussycat, I love you yes I do
You and your pussycat eyes

What's new pussycat whoa
What's new pussycat whoa oh oh

Pussycat, pussycat, you're delicious
And if my wishes can all come true
I'll soon be kissing your sweet little pussycat lips

Pussycat, pussycat, I love you yes I do
You and your pussycat eyes whoa
You and your pussycat nose

Os dejo mi humilde traducción:

¿QUÉ HAY DE NUEVO GATITA?

Qué hay de nuevo gatita whoa
Qué hay de nuevo gatita whoa oh

Gatita, gatita, Tengo flores
Y un montón de horas para pasar tiempo contigo
Así que ve y empolva tu pequeña linda nariz de gatita

Gatita, gatita, te quiero, sí, lo hago
A ti y tu nariz de gatita

Qué hay de nuevo gatita whoa
Qué hay de nuevo gatita whoa oh oh

Gatita, gatita, eres tan interesante
Y yo estoy tan deseoso de cuidar de ti
Así que ve y maquilla tus grandes pequeños ojos de gatita

Gatita, gatita, te quiero, sí, lo hago
A ti y a tus ojos de gatita

Qué hay de nuevo gatita whoa
Qué hay de nuevo gatita whoa oh oh

Gatita, gatita, eres deliciosa
Y si todos mis deseos pudieran hacerse realidad
Pronto estaría besando tus dulces pequeños labios de gatita

Gatita, gatita, te quiero, sí, lo hago
A ti y a tus ojos de gatita whoa
A ti y a tu nariz de gatita

A continuación os dejo el video con la letra, para que podáis escuchar el tema. Si os soy sincera, la primera vez que lo escuché no me gustó, pero luego me ha ido enganchando y se me ha pegado:


martes, 17 de octubre de 2017

En el Corazón de París [Virginia Gil Rodríguez]



_______________________________

Título original: En el corazón de París
Saga: Autoconclusivo
Autora: Virginia Gil Rodríguez
Editorial: Autopublicado (Amazon)
Fecha de publicación: 26 de julio de 2017
ISBN: 978-19-739-2163-9
Número de páginas: 178
________________________________


Sinopsis:
Si May y su pequeño mundo, de En la Calle Mayor, llegaron a emocionarte, te alegrará emprender a su lado un viaje por el corazón de París, desde Notre-Dame a la Isla San Luis. Reaparecerán algunos de los personajes que despertaron sonrisas en esa pequeña calle de una ciudad amurallada, y descubrirás a muchos otros que avivarán nuevos sentimientos en la capital de la luz.

¿Tienen las palabras un poder oculto? ¿Qué secretos encierra París para May? ¿Podrá reencontrarse con su padre? ¿Y ese gato tan misterioso que surge de la nada y se deja ver a lo largo de toda la historia?

May te invita a vivir una nueva aventura en la que tú también puedes ser protagonista.
Una historia que te incita a adéntrate por las calles de una de las ciudades con más encanto del mundo: París.

Mi opinión:
May ha ganado un premio literario con una redacción que ha escandalizado a los organizadores del concurso. Para conocerla, han decidido organizar una entrega de premios en París. May está ilusionada por viaja a la ciudad y no se espera para nada lo que sucederá allí.

“En el corazón de París” es una bonita novela donde May es la protagonista, pero no será su historia la única que conozcamos ni aparecerá ella en todas las escenas.

Nos encontramos con una narración variada, que, en su mayor parte, se desarrolla en tercera persona y en presente, pero también tenemos párrafos escritos por la propia May, claramente diferenciados en cursiva, en la que esta nos habla en primera persona. Además, la autora, a lo largo de la novela se dirige en segunda persona al lector, invitándolo a participar en la misma.

El ritmo de lectura es ágil. La prosa de la autora es sencilla, abundan las conversaciones, es un libro francamente corto y se divide en pequeños capítulos.

En el libro nos encontramos cinco partes, cada una de las cuales comienza con una cita y el dibujo de unas huellitas de gato. Estas cinco partes a su vez se dividen en 35 capítulos y son de longitudes desiguales. Los capítulos son cortos y nos aparecen numerados y titulados. Además, están precedidos por un índice que resulta muy útil a la hora de buscar una escena en concreto.

La acción se sitúa en el presente y se divide en dos localizaciones: la Calle Mayor, donde vive May, y París.

Los personajes principales nos aparecen bien definidos y descritos. Entre ellos tenemos a:

- May: Es una niña cuyo padre está ausente y ella le escribe como si pudiera leerla. Antes de verano presentó una redacción a un concurso y ha resultado ganadora. A su ilusión se suma la promesa de un viaje a París para acudir a la entrega de premios.
- Leo: Es el hermano pequeño de May. Es un niño tan hablador que puede resultar pesado pero es muy querido. Tiene cierta obsesión con los gatos.
- Ana: Es la madre de los chicos que en ausencia de su marido, ejerce como madre soltera con sus hijos y tiene que conciliar trabajo con vida familiar.
- Ona: Es la profesora de May y es su profesora favorita. Tiene la peculiaridad de portar una cicatriz en forma de “A” en la cara. También irá a París con su alumna para la entrega de premios.
- Yuk: Es el jefe de Ana y también irá a París, pero este para dar una charla, la señorita Ona será su traductora.
- Fer: Es un amigo de Yuk que reside en París pero es infeliz porque no le gustan los parisinos y la forma en que lo tratan. No es capaz de disfrutar de la ciudad ni de las experiencias que vive en ella.

Esta es una novela con muchos personajes que desempeñan papeles más o menos fundamentales en el libro. Me abstengo de nombrar más porque, además de poder hacer una lista infinita, siendo un libro tan corto, os contaría la mitad de la trama.

El final de la novela queda cerrado y es adecuado para la obra, pega perfectamente con el resto de la narración.

Mis impresiones:
No he leído “En la Calle Mayor” así que esta ha sido mi primera experiencia con Virginia y me ha encantado. Leer “En el corazón de París” ha sido un auténtico placer, he disfrutado la novela de la primera a la última página.

La prosa de la autora me ha resultado agradable y amena. Sus personajes están muy bien trabajados, son originales y variopintos. Para mí, sin desmerecer la ambientación, la cual es maravillosa, los personajes y sus relaciones son la base de la historia, a que todo se va creando alrededor de May y las personas que la rodean.

Un elemento que está muy presente en la lectura es la intriga. Se nos presentan incógnitas como: ¿Qué sucederá con May y los hombres de negro? o ¿qué oculta la señorita Ona?, que me han mantenido enganchada.

Hablando un poco de los personajes, supongo que con el que más podría identificarme es con Leo porque en una de cada tres frases que dice aparece un gato (yo a veces hago esto incluso bromeando). En general, me han gustado, pero no ha habido ninguno con el que haya llegado a sentirme realmente identificada, aunque sí los he comprendido y he sido capaz de empatizar con ellos.

Sobre París, la autora nos pinta la ciudad de una manera que nunca había visto y nos habla de muchos lugares, unos más conocidos que otros. En mi opinión, la ambientación es perfecta y está muy conseguida.

Resumen:
En el corazón de París es una delicia de novela, la cual es un placer leer. Te saca más de una sonrisa y te deja una sensación agradable una vez has terminado de leerla. Ambientada en la bonita ciudad de París, consta de unos personajes variados y amigables, que resultan llamativos y diferentes. Una novela que no se debería dejar pasar.

★★★★☆

lunes, 16 de octubre de 2017

Empezando la semana, ¿qué estamos leyendo?

Queridos amigos,

La semana pasada ya terminé con "Mekronos", que acabó gustándome bastante. Pensé que iba a tardar más en leerlo por lo de la letra pequeña, pero sin darme cuenta fui avanzando hasta darlo por finiquitado en pocos días.

Luego empecé con:


Hacía tiempo que quería conseguir "Ghostgirl: Canción de Navidad", pero lo había ido dejando. Al final, ya me hice con él y, después de tanto tiempo, no podía dejar de ponerme a leerlo. Lo único que me ha pasado es que ya no recordaba muy bien a los personajes porque hace años que leí los otros tres, pero según iba leyendo, se me iba refrescando la memoria.

El libro va en la misma línea que los anteriores, tal y como me esperaba, así que me está gustando. Tal vez, no tanto como los otros porque la autora ya nos tiene acostumbrados a una estructura y, más o menos, sabes lo que va a pasar y puedes predecir el final.

Sobre mi siguiente lectura, no tengo ni la menor idea de cuál será. Ando barajando opciones. Tal vez otro libro autopublicado para el mes temático.

¿Qué tal vuestras lecturas esta semana? ¿Empezáis libro nuevo? ¿Lleváis arrastrando alguna?

¡Un abrazo y gracias por leerme!

jueves, 12 de octubre de 2017

In My Mailbox [Septiembre '17]


Queridos amigos,

Hoy les traigo la entrada con los libritos que llegaron a mis estanterías a lo largo de septiembre. Una vez más, no son muchos, tan solo tres, pero ya tengo dos leídos y el tercero a medias, así que no puedo quejarme. Con los que he leído he quedado muy contenta y estoy disfrutando de mi actual lectura.

Las figuritas de esta entrada son prestadas, las pedí para intentar hacer una foto decente del libro de vikingos, pero creo que para lo de las fotos soy una negada. Ya de tenerlas aproveché para ponerlas en el Imm.

✿ Septiembre ✿

El pez número catorce - Jessica L. Holm.
Editorial: Salamandra.
Un libro de lo más entretenido sobre todo para aquellos jóvenes que comienzan a serlo, pero también para cualquier persona que quiera tener un primer contacto de forma amena con la ciencia. Ha sido una lectura muy divertida, os dejo mi reseña.

La Corona de los Tres Reinos - James L. Nelson.
Editorial: Pàmies.
Me encantó esta novela. Al principio, sentí un poco de miedo de que no fuera a gustarme, al ser mi primera incursión en el mundo vikingo, pero me fascinó. Me lo leí de un tirón. Podéis leer mi reseña aquí.

Mekronos - Gema López Sánchez.
Editorial: Autopublicado.
Esta novela es mi lectura actual y me está gustando bastante, la verdad es que me tiene enganchadilla. Ya llevo como la mitad del libro y lo estoy disfrutando. Espero poder traeros la reseña pronto.







Estas fueron mis tres llegaditas del mes de septiembre. Un mes que se hizo muy corto y en el que leí bastante para mi media de los últimos meses. Estoy muy contenta con los tres libros, así que puedo considerar que ha sido un buen mes de lecturas.

¿Qué tal las vuestras? ¿Os llegaron muchos libritos en septiembre? ¿Se os ha pasado el mes tan rápido como a mí?

¡Muchas gracias por visitarme y un abrazo!

martes, 10 de octubre de 2017

El Reino Animal: Una Aventura para Colorear [Millie Marotta]


_______________________________

Título original: Animal Kingdom
Autora: Millie Marotta
Editorial: Blume
Fecha de publicación: 11 de septiembre de 2017
ISBN: 978-84-980-1825-7
Número de páginas: 400
________________________________


Sinopsis:
Sumérjase en el reino animal de Millie Marotta, una ilustradora galesa que se inspira en la maravillosa vida natural que la rodea. Con este libro puede personalizar sus hermosas ilustraciones y crear su propio reino animal: desde el escarabajo que necesita un caparazón colorido e irisado hasta la ballena que espera su magnífico hogar marino. Todo un mundo de flora y fauna para explorar: solo necesita rotuladores, lápices de colores y un poco de imaginación.

Este libro reúne una fascinante colección de peces, aves, mamíferos, reptiles, invertebrados y anfibios. Aunque se trata, básicamente, de un libro de animales, también encontrará plantas, árboles y flores. Y entre ellas descubrirá algún que otro insecto. Además, se incluyen algunos textos para guiarle, sugerencias sobre qué puede añadir y cómo hacerlo. Al final del libro encontrará algunas páginas en blanco para que les dé vida. Puede intentar copiar algunas de las ilustraciones del libro, o bien dibujar sus propias creaciones.

Mi opinión:
“El reino animal” es un libro de colorear dibujado por Milllie Marotta. Al principio, nos encontramos con una introducción escrita por la autora donde nos explica que le encantan tanto los animales como la ilustración. Nos habla un poco de la creación del libro y nos aconseja colorear los dibujos con lápices de colores, dada su versatilidad.

En el libro vamos a encontrar ilustraciones sobre todo de animales, pero también aparecerán flores y plantas.

Hay ilustraciones a una página y otras a doble página, todas en blanco y negro para poderlas colorear. Algunos de estos dibujos tienen grandes espacios en blanco, dejado a propósito por la autora para que podamos crear nuestros propios patrones.

Algunas de las ilustraciones nos vienen acompañadas de frases que nos hablan del animal que aparece en el dibujo o nos dan instrucciones para colorear la lámina.

Al final del libro, nos encontramos con unas páginas en blanco donde se nos incita a crear nuestro propio mundo animal, dibujando lo que nos apetezca.

El libro consta de 96 páginas y mide 25 x 25 cm.

La edición es preciosa. La portada es rígida con solapas y las páginas gruesas. La cubierta viene con el título en dorado, varios detalles a juego y algunos trocitos de la imagen coloreados en colores muy claritos. La contraportada también tiene dibujos pero, en esta ocasión, aparecen en blanco y negro.

Resumen:

Un libro muy relajante para colorear, centrado en el mundo animal y hecho con cariño para que el usuario pueda disfrutarlo. Con hermosas ilustraciones de tamaño adecuado, numerosos detalles y una edición preciosa.

Para más información puedes visitar:
- La ficha del libro en la página web de Boolino.
Algunas fotografías que he tomado del libro:



★★★★★

http://www.boolino.es/es/libros-cuentos/el-reino-animal/